同前

作者:孙□(唐) 体裁:五言古诗(残篇)

全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
孙□作品热度:
☆☆☆☆☆

诗歌内容

(上缺)□□火□修□上罩天□孙(下缺)□□承□妓,香风韵管弦。

(下缺。

同前)(按:此下尚有□阳隐士、前西城县尉二人之残诗,□阳隐士诗存:“□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗”前西城县尉诗存:“□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗”皆已不可读,不另立目,姑附于此。

)。

xiāng fēng yùn guǎn xián

ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ

白话文翻译

...火...修...上罩天...孙...

...承...妓女,香风与管弦之音相和。

英文翻译

...fire... cultivate... covers the sky... Sun...

...receive... courtesans, fragrant breeze harmonizes with pipes and strings.

创作背景

唐代敦煌残诗,作者姓孙。

深度解构

宴乐场景的描绘,反映了权力场中常见的声色博弈。

诗意解析

诗意概括

残诗描绘宴饮场景,管弦声动,香风缭绕。

本诗关键词

承妓 · 韵管弦 · 香风

《同前》主题、情感、意象与语气

主题: 游仙 · 宴饮 · 宫廷

情感: 欣喜 · 怅惘 · 柔情

意象: 香风 · 管弦 ·

语气: 典雅 · 抒情 · 缠绵

孙□生平简介

孙绰(约314年—371年),字兴公,太原中都(今山西平遥)人,东晋著名文学家、玄言诗代表作家。他活跃于东晋中期,以文才著称于世,与许询并称,是当时清谈玄理、以诗说理的文坛领袖。其作品虽多玄言,但亦不乏山水描写的佳作,对后世山水诗的发展有一定先导作用。

浏览孙□全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理