委存张公翊圣材，几将贤德赞文台。
争教不霸江山得，日月征曾入梦来。
吴 孙坚后
全唐诗热度：
★★☆☆☆
孙元晏作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
托付张公这辅佐圣主的英才
多次以贤德辅佐文台（孙策）。
怎会不取得称霸的江山？
日月（帝王的象征）曾入梦来。
英文翻译
Entrusting Zhang Gong, a sage's talent
His virtue often praised the court's might.
How could he not gain this vast land?
Sun and moon once entered his dream at night.
创作背景
孙元晏咏孙坚与张昭事。
深度解构
诗作揭示了贤才辅佐对政权博弈的关键作用。
诗意解析
诗意概括
借孙坚后裔典故，抒发对贤才辅佐与天命所归的感慨。
本诗关键词
贤德 · 文台 · 霸业
格律
仄平○平仄仄平，仄○平仄仄平平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理