河传 四

风飐，波敛，团荷闪闪，珠倾露点。

fēng zhǎn， bō liǎn， tuán hé shǎn shǎn， zhū qīng lù diǎn。

ㄈㄥ ㄓㄢˇ， ㄅㄛ ㄌㄧㄢˇ， ㄊㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄢˇ ㄕㄢˇ， ㄓㄨ ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄉㄧㄢˇ。

木兰舟上，何处吴娃越艳，藕花红照脸。

mù lán zhōu shàng， hé chǔ wú wá yuè yàn， ǒu huā hóng zhào liǎn。

ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄓㄡ ㄕㄤˋ， ㄏㄜˊ ㄔㄨˇ ㄨˊ ㄨㄚˊ ㄩㄝˋ ㄧㄢˋ， ㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄢˇ。

大堤狂杀襄阳客，烟波隔，渺渺湖光白。

dà dī kuáng shā xiāng yáng kè， yān bō gé， miǎo miǎo hú guāng bái。

ㄉㄚˋ ㄉㄧ ㄎㄨㄤˊ ㄕㄚ ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄎㄜˋ， ㄧㄢ ㄅㄛ ㄍㄜˊ， ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄞˊ。

身已归，心不归，斜晖，远汀㶉𫛶飞。

shēn yǐ guī， xīn bù guī， xié huī， yuǎn tīng xī chì fēi。

ㄕㄣ ㄧˇ ㄍㄨㄟ， ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ， ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ， ㄩㄢˇ ㄊㄧㄥ ㄒㄧ ㄔˋ ㄈㄟ。