[廊]（郎）殿与云连，紫霄苍翠边。
自然应有药，谁敢道无仙？
藓色吞崖径，松声让瀑泉。
未能长息去，岂便是前缘！（见《吉石盦丛书》本《庐山记》卷四。
“廊”字从《殷礼在斯堂丛书》本改。
）。
简寂观
全唐诗热度：
★★☆☆☆
孙鲂作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
廊殿与云雾相连，
坐落在紫霄青翠的山边。
自然之中应有灵药，
谁敢断言没有神仙？
苔藓之色仿佛吞没了山崖小径，
松涛之声让位于瀑布流泉。
我未能长久栖息于此，
难道这便算是前世因缘？
英文翻译
The corridor hall joins with the clouds,
Beside the purple sky, lush and green.
Nature surely holds the elixir,
Who dares say there are no immortals?
Moss devours the cliffside path,
Pine sounds yield to the waterfall's spring.
Unable to stay here forever,
Could this be a predestined bond?
创作背景
孙鲂游庐山简寂观所作。
深度解构
对仙药存在的追问，暗含对未知领域的认知探索。
诗意解析
诗意概括
描绘简寂观高耸入云的仙境景象，表达对修道成仙的向往与未能长居的怅惘。
本诗关键词
云连 · 有药 · 无仙 · 前缘
东山书院编辑整理