断火谣

谁谓之推贤，于世何功果。

shuí wèi zhī tuī xián， yú shì hé gōng guǒ。

ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄢˊ， ㄩˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ。

绝尔晋侯交，禁我唐虞火。

jué ěr jìn hóu jiāo， jìn wǒ táng yú huǒ。

ㄐㄩㄝˊ ㄦˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄠ， ㄐㄧㄣˋ ㄨㄛˇ ㄊㄤˊ ㄩˊ ㄏㄨㄛˇ。

国闭檀榆烟，大礼成隳堕。

guó bì tán yú yān， dà lǐ chéng huī duò。

ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧˋ ㄊㄢˊ ㄩˊ ㄧㄢ， ㄉㄚˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄉㄨㄛˋ。

暗室枯槁饭，冷面相看坐。

àn shì kū gǎo fàn， lěng miàn xiāng kàn zuò。

ㄢˋ ㄕˋ ㄎㄨ ㄍㄠˇ ㄈㄢˋ， ㄌㄥˇ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄗㄨㄛˋ。

阳升既非佑，阴伏若为佐。

yáng shēng jì fēi yòu， yīn fú ruò wéi zuǒ。

ㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄈㄟ ㄧㄡˋ， ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˇ。

焉冻群生腹，将止天下祸。

yān dòng qún shēng fù， jiāng zhǐ tiān xià huò。

ㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄈㄨˋ， ㄐㄧㄤ ㄓˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄛˋ。

但究冤滥刑，天道无不可。

dàn jiū yuān làn xíng， tiān dào wú bù kě。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄡ ㄩㄢ ㄌㄢˋ ㄒㄧㄥˊ， ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ。

鄙哉前朝翊赞臣，𬣙谟之规何琐琐。

bǐ zāi qián cháo yì zàn chén， xū mó zhī guī hé suǒ suǒ。

ㄅㄧˇ ㄗㄞ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˊ ㄧˋ ㄗㄢˋ ㄔㄣˊ， ㄒㄩ ㄇㄛˊ ㄓ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ。