孤枕闻莺起，幽怀独悄然。
地融春力润，花泛晓光鲜。
杂题
全唐诗热度：
★★★★☆
司空图作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
孤枕醒来听见黄莺鸣叫
幽深的情怀独自静默
大地消融，被春天的力量滋润
花朵在晨光中泛着鲜亮的光泽
英文翻译
Awake on my lone pillow, I hear the oriole
My quiet heart feels alone and still
The earth melts, moistened by spring's vigor
Flowers gleam, fresh in the dawn light
创作背景
司空图晨起感春的孤寂与欣悦。
深度解构
个人幽怀与天地生机的对照，暗含内在与外在的认知博弈。
诗意解析
诗意概括
春日清晨独居闻莺，抒写幽寂中感受大地回春的细腻心境。
本诗关键词
幽怀 · 悄然 · 润 · 鲜
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理