虞乡北原

作者：司空图（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

司空图作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

泽北邨贫烟火狞，稚田冬旱倩牛耕。

zé běi cūn pín yān huǒ níng， zhì tián dōng hàn qiàn niú gēng。

ㄗㄜˊ ㄅㄟˇ ㄘㄨㄣㄆㄧㄣˊ ㄧㄢㄏㄨㄛˇ ㄋㄧㄥˊ，ㄓˋ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄥㄏㄢˋ ㄑㄧㄢˋ ㄋㄧㄡˊ ㄍㄥ。

老人惆怅逢人诉，开尽黄花麦未金。

lǎo rén chóu chàng féng rén sù， kāi jìn huáng huā mài wèi jīn。

ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨˋ，ㄎㄞㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚㄇㄞˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ。

水泽北面的村庄贫穷，炊烟都显得凶恶，

冬旱的薄田央求着用牛来耕种。

老人满怀惆怅，逢人便诉说：

油菜花都已开尽，麦子却还未成熟变黄。

North of the marsh, a poor village, smoke looks fierce;

Young fields, winter-dry, beg for oxen to plow.

An old man, melancholy, tells anyone he meets:

The rapeseed flowers are gone, but the wheat is not yet gold.

描绘虞乡（司空图故乡）农村凋敝。

直击农耕社会在自然周期波动下的脆弱与民生艰辛。

描绘虞乡北原农村旱灾下的贫苦景象与农人焦虑

旱灾 · 农耕 · 民生疾苦 · 诉苦 · 歉收

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

司空图（837-908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。晚唐著名诗人、诗论家。其人生历经唐末动乱，晚年隐居中条山王官谷。在文学史上，他以《二十四诗品》奠定了中国古代诗歌意境美学的理论基石，对后世诗歌理论与创作产生了深远影响。

东山书院编辑整理