景物皆难驻,伤春复怨秋。
旋书红叶落,拟画碧云收。
景物皆难驻,伤春复怨秋。
旋书红叶落,拟画碧云收。
一切景物都难以长存
感伤春天又怨恨秋天
随即写下红叶飘落
想要描绘碧云收敛
All scenes are hard to stay
Grieving spring, then autumn I blame
Swiftly I write as red leaves fall
I plan to paint the blue clouds' claim
司空图晚年隐居王官谷作。
诗人以书写绘画为治理时间流逝的象征性抵抗。
描绘秋日景物易逝引发的伤春怨秋之情,通过红叶碧云等意象表现时光流转的无奈
景物难驻 · 伤春怨秋 · 旋书拟画
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理