鹂

作者：司空图（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

司空图作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

不是流莺独占春，林间彩翠四时新。

bú shì liú yīng dú zhàn chūn， lín jiān cǎi cuì sì shí xīn。

ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄔㄨㄣ，ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢㄘㄞˇ ㄘㄨㄟˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄒㄧㄣ。

应知拟上屏风画，偏坐横枝亦向人。

yīng zhī nǐ shàng píng fēng huà， piān zuò héng zhī yì xiàng rén。

ㄧㄥㄓㄋㄧˇ ㄕㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥㄏㄨㄚˋ，ㄆㄧㄢㄗㄨㄛˋ ㄏㄥˊ ㄓㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ。

并非只有黄莺独占春色。

林间绚丽的翠色四季常新。

应知自己将被画上屏风。

偏坐在横斜的枝头，也朝向人。

Not just the oriole claims the spring alone.

In the woods, brilliant colors are fresh in all seasons.

It knows it's meant for a painted screen.

Perched askew on a horizontal branch, it still faces people.

咏物诗，借黄鹂抒怀。

画中姿态暗含对既定展示规则的微妙认同。

描绘鹂鸟独占春色、四季常新的生动姿态，暗喻其高洁品性值得入画传世。

占春 · 彩翠 · 四时新 · 向人

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

司空图（837-908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。晚唐著名诗人、诗论家。其人生历经唐末动乱，晚年隐居中条山王官谷。在文学史上，他以《二十四诗品》奠定了中国古代诗歌意境美学的理论基石，对后世诗歌理论与创作产生了深远影响。

东山书院编辑整理