浪淘沙

作者：司空图（唐）体裁：七言绝句（亦为词牌名）

全唐诗热度：

★★★★☆

司空图作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

不必长漂玉洞花，曲中偏爱浪淘沙。

bù bì cháng piāo yù dòng huā， qǔ zhōng piān ài làng táo shā。

ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄠㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚ，ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥㄆㄧㄢㄞˋ ㄌㄤˋ ㄊㄠˊ ㄕㄚ。

黄河却胜天河水，万里萦纡入汉家。

huáng hé què shèng tiān hé shuǐ， wàn lǐ yíng yū rù hàn jiā。

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ，ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄥˊ ㄩㄖㄨˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ。

不必总是随着玉洞仙花飘荡，

在诸多曲调中我偏爱《浪淘沙》。

黄河之水却胜过天上的银河，

蜿蜒万里最终流入我汉家山河。

No need to drift with flowers from jade caves long,

Among the tunes, I favor “Waves Scouring Sand”.

The Yellow River surpasses the Milky Way's stream,

Winding ten thousand miles into the Han realm's dream.

《浪淘沙》为唐教坊曲名，后作词牌。

以黄河为喻，展现文明认同的磅礴与韧性。

借黄河奔涌之势赞颂大唐气象，以浪淘沙曲调寄托豪情

浪淘沙 · 萦纡 · 万里 · 曲中

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句（亦为词牌名），押平声韵。

司空图（837-908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。晚唐著名诗人、诗论家。其人生历经唐末动乱，晚年隐居中条山王官谷。在文学史上，他以《二十四诗品》奠定了中国古代诗歌意境美学的理论基石，对后世诗歌理论与创作产生了深远影响。

东山书院编辑整理