观美人

作者：施肩吾（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

施肩吾作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

漆点双眸鬓绕蝉，长留白雪占胸前。

qī diǎn shuāng móu bìn rào chán， cháng liú bái xuě zhàn xiōng qián。

ㄑㄧㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄤㄇㄡˊ ㄅㄧㄣˋ ㄖㄠˋ ㄔㄢˊ，ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄢˋ ㄒㄩㄥㄑㄧㄢˊ。

爱将红袖遮娇笑，往往偷开水上莲。

ài jiāng hóng xiù zhē jiāo xiào， wǎng wǎng tōu kāi shuǐ shàng lián。

ㄞˋ ㄐㄧㄤㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄓㄜㄐㄧㄠㄒㄧㄠˋ，ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄊㄡㄎㄞㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ。

双眸如漆点染，鬓发似蝉翼绕缠，

胸前长久地留存着白雪般的肌肤。

喜欢用红袖遮掩娇美的笑容，

那情态常常像水中莲花偷偷绽开。

Lacquer-black pupils, cicada-coiled hair at temples,

Lasting snow ever occupies her chest.

She loves to hide her charming smile with a red sleeve,

Often secretly blooming like a lotus on water.

施肩吾刻画美人娇羞情态。

捕捉动态的娇羞，是一种对微妙情感治理的生动描摹。

描绘美人娇羞妩媚之态，通过外貌与动作展现其动人风姿。

美人 · 娇笑 · 偷开 · 胸前 · 遮

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

施肩吾，唐代道士、诗人，生卒年不详，睦州分水（今浙江桐庐）人。唐宪宗元和十五年（820年）进士及第，后不仕，隐居洪州西山修道。其文学创作以诗歌为主，部分作品具有道教色彩和游侠精神，在唐代诗人中属较为独特的一支，但整体文学史地位不及同时代主流名家。

东山书院编辑整理