绍隆寺

吾从释迦久，无上师涅槃。

wú cóng shì jiā jiǔ， wú shàng shī niè pán。

ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ， ㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕ ㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ。

探道三十载，得道天南端。

tàn dào sān shí zǎi， dé dào tiān nán duān。

ㄊㄢˋ ㄉㄠˋ ㄙㄢ ㄕˊ ㄗㄞˇ， ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄢ。

非胜适殊方，起諠归理难。

fēi shèng shì shū fāng， qǐ xuān guī lǐ nán。

ㄈㄟ ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄕㄨ ㄈㄤ， ㄑㄧˇ ㄒㄩㄢ ㄍㄨㄟ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ。

放弃乃良缘，世虑不曾干。

fàng qì nǎi liáng yuán， shì lǜ bù céng gān。

ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ ㄋㄞˇ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ， ㄕˋ ㄌㄩˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄍㄢ。

香界萦北渚，花龛隐南峦。

xiāng jiè yíng běi zhǔ， huā kān yǐn nán luán。

ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄥˊ ㄅㄟˇ ㄓㄨˇ， ㄏㄨㄚ ㄎㄢ ㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄌㄨㄢˊ。

危昂阶下石，演漾窗中澜。

wēi áng jiē xià shí， yǎn yàng chuāng zhōng lán。

ㄨㄟ ㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ， ㄧㄢˇ ㄧㄤˋ ㄔㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄌㄢˊ。

云盖看木秀，天空见藤盘。

yún gài kàn mù xiù， tiān kōng jiàn téng pán。

ㄩㄣˊ ㄍㄞˋ ㄎㄢˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄡˋ， ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄥˊ ㄆㄢˊ。

处俗勒宴坐，居贫业行坛。

chù sú lè yàn zuò， jū pín yè xíng tán。

ㄔㄨˋ ㄙㄨˊ ㄌㄜˋ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ， ㄐㄩ ㄆㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄢˊ。

试将有漏躯，聊作无生观。

shì jiāng yǒu lòu qū， liáo zuò wú shēng guān。

ㄕˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄌㄡˋ ㄑㄩ， ㄌㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄢ。

了然究诸品，弥觉静者安。

liǎo rán jiū zhū pǐn， mí jué jìng zhě ān。

ㄌㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄓㄨ ㄆㄧㄣˇ， ㄇㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄜˇ ㄢ。