白烟和月藏峦洞，
明月随潮入瘴村。
更想临高见佳景，
越王台上酒盈樽。
送人游南海
全唐诗热度：
★★☆☆☆
沈彬作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
白色的烟雾与月光一同藏入山峦洞穴
明亮的月亮随着潮水进入瘴气弥漫的村庄
更想登高看到美好的景色
在越王台上酒杯斟满
英文翻译
White mist and moonlight hide in mountain caves
The bright moon follows tides into miasmic villages.
I long to climb high for a better view
With wine cups full on King Yue's terrace.
创作背景
沈彬送友人赴岭南之作。
深度解构
描绘边地风物，隐含对历史周期变迁的遥想。
诗意解析
诗意概括
描绘南海边陲的月夜潮汐与登高饮酒的遐想，展现南国风物的苍茫与历史感怀。
本诗关键词
南海 · 临高 · 佳景 · 潮汐 · 登台
格律
平○仄○平仄，
仄平平仄仄平。
仄○平仄平仄，
○平仄仄平平。
仄平平仄仄平。
仄○平仄平仄，
○平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理