上仙传秘诀，澹薄与无营。
炼药□□□，变姓不变形。
三尸既无累，百虑自不生。
是知寸心中，有路通上清。
祖龙好仙术，烧却黄金精。
学仙词
全唐诗热度：
★★☆☆☆
邵谒作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
上界仙人传授秘诀，
要淡泊无为，不经营俗务。
炼制丹药...
可以改变姓氏但不能改变形体。
体内的三尸神既然不再成为负累，
各种忧虑自然就不会产生。
由此可知方寸之心内，
有一条道路直通上清仙境。
秦始皇喜好神仙方术，
却烧炼耗费了大量黄金精华。
英文翻译
The high immortal transmits secret lore,
Be indifferent and free from worldly care.
Refine the elixir...
Change name but not form.
When the Three Corpses are no burden,
A hundred worries naturally cease.
Thus know within the inch of heart,
There is a path to the highest purity.
The First Emperor loved arts of immortality,
Yet burned the essence of gold.
创作背景
邵谒批判帝王求仙虚妄。
深度解构
诗人以内在修炼的认知突破，对比帝王外求的治理迷思。
诗意解析
诗意概括
通过修炼心性达到无欲无求的仙道境界，讽刺秦始皇求仙的虚妄
本诗关键词
秘诀 · 无营 · 寸心
格律
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄？？？，仄仄仄仄平。
○平仄平仄，仄○仄仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，○仄平平平。
仄仄？？？，仄仄仄仄平。
○平仄平仄，仄○仄仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，○仄平平平。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理