世间何物贵?只有我身是。
不见好出生,衣食谷米费。
广贪长命财,缠绳短命鬼。
放顽邻里行,元来不怕死。
世间何物贵?只有我身是。
不见好出生,衣食谷米费。
广贪长命财,缠绳短命鬼。
放顽邻里行,元来不怕死。
人世间什么东西最珍贵?只有我自身才是。
没看出出生有什么好,穿衣吃饭耗费米粮。
大肆贪图长久的钱财,却被绳索缠成短命鬼。
在乡邻间放纵顽劣,原来是因为不怕死。
What is precious in this world?
Only this body of mine is.
I see no good in being born,
Clothes, food, grain all cost.
Greedily coveting wealth for a long life,
But the rope entangles a short-lived ghost.
Acting recklessly around the neighborhood,
It turns out he never feared death.
唐代底层对生命价值的质朴反思。
诗中对身体价值的强调,触及了最根本的生存认知。
以直白语言讽刺世人贪恋财物却忽视生命本质的世俗观念
身贵 · 贪财 · 怕死
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理