昼

作者：权德舆（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

权德舆作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

孤舟漾暧景，独鹤下秋空。

gū zhōu yàng ài jǐng， dú hè xià qiū kōng。

ㄍㄨㄓㄡㄧㄤˋ ㄞˋ ㄐㄧㄥˇ，ㄉㄨˊ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄡㄎㄨㄥ。

安流日正昼，净绿天无风。

ān liú rì zhèng zhòu， jìng lǜ tiān wú fēng。

ㄢㄌㄧㄡˊ ㄖˋ ㄓㄥˋ ㄓㄡˋ，ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˋ ㄊㄧㄢㄨˊ ㄈㄥ。

孤舟荡漾在朦胧的景色中，

一只孤鹤飞下秋日的天空。

水流平缓，正是白昼时分，

天空澄净碧绿，没有一丝风。

A lone boat drifts in hazy light,

A solitary crane descends the autumn sky.

The calm flow, the sun at high noon,

Pure green, the sky without a breeze.

权德舆描绘午间江景。

诗中静谧的治理，源于对自然秩序的深刻认同。

描绘秋日正午江面宁静景象，孤舟独鹤与无风水色构成静谧画面。

漾暧景 · 日正昼 · 天无风

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

权德舆（759年－818年），字载之，天水略阳人，活跃于中唐德宗、宪宗时期。他出身名门，以文章进身，历任礼部侍郎、同中书门下平章事等要职，长期执掌贡举，为贞元、元和年间的文坛宗主与政坛显贵。其文学创作以台阁应制诗文为主，风格雅正雍容，在当时享有极高声誉，对中唐文风的转变与过渡起到了关键作用。

东山书院编辑整理