七泽兰芳千里春,潇湘花落石磷磷。
有时浪白微风起,坐钓藤阴不见人。
七泽兰芳千里春,潇湘花落石磷磷。
有时浪白微风起,坐钓藤阴不见人。
云梦七泽兰草芬芳,千里春意盎然,
潇湘之地花儿飘落,水石明净粼粼。
有时微风吹起白色的浪花,
坐在藤蔓的阴凉下垂钓,不见人影。
Seven Marshes, orchids fragrant, spring for miles around,
Xiao-Xiang rivers, flowers fall on stones with sound.
At times white waves rise with a gentle breeze,
Sitting to fish 'neath vine shade, no one sees.
权德舆巧嵌泽兰、磷石等药名。
药名隐于景中,描绘了超然物外、消解世俗认同的隐者形象。
描绘春日潇湘水泽的幽静景致与隐逸垂钓的闲适生活
春 · 钓 · 隐逸 · 水泽 · 幽静
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理