叡山新月冷,台峤古风清。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
清观作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
比叡山的新月透着清冷
高台山岭的古风分外清爽
英文翻译
Mount Hiei's new moon is cold;
The terraced peaks' ancient breeze, clear.
创作背景
日本僧人清观所作汉诗残句。
深度解构
清冷意象背后是对文化周期中永恒价值的静观。
诗意解析
诗意概括
描绘叡山与台峤的幽冷清寂之景,展现超然物外的山水意境。
本诗关键词
冷 · 清 · 古
格律
仄平平仄仄,平○仄平平。
本诗为五言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理