不用论京口，先须问石头。
虎山终自伏，带水漫长游。
青盖曾彰谶，黄奴肯识羞。
分明前[鉴]（监）在，刚地弄戈矛。
金陵
全唐诗热度：
★★☆☆☆
钱弘俶作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
不必去议论京口如何，
首先要看石头城的动向。
虎山终究会自行俯伏，
衣带般的长江空自漫长地流淌。
青色的车盖曾应验预言，
那黄奴（陈后主）可懂得羞耻？
分明有前朝的教训摆在眼前，
却还要强硬地舞动干戈。
英文翻译
No need to discuss Jingkou;
First one must ask of Stone City.
Tiger Mountain will in the end lie subdued;
The girdling river flows long and free.
The blue canopy once revealed the prophecy;
Would the Yellow Slave feel shame?
Clearly, the mirror of the past is here,
Yet stubbornly they wield spear and shield.
创作背景
借金陵典故讽喻割据政权不识历史周期。
深度解构
以地理喻战略态势，指出忽视历史认知必然重蹈覆辙。
诗意解析
诗意概括
借金陵地理形胜讽喻历史兴亡，警示后人勿重蹈覆辙。
本诗关键词
京口 · 戈矛 · 前鉴
东山书院编辑整理