谢人惠十才子图

丹青妙写十才人，玉峭冰棱姑射神。

dān qīng miào xiě shí cái rén， yù qiào bīng léng gū yè shén。

ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˇ ㄕˊ ㄘㄞˊ ㄖㄣˊ， ㄩˋ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄥ ㄌㄥˊ ㄍㄨ ㄧㄝˋ ㄕㄣˊ。

醉舞离披真𬸚𬸦，狂吟崩倒瑞麒麟。

zuì wǔ lí pī zhēn yuè zhuó， kuáng yín bēng dǎo ruì qí lín。

ㄗㄨㄟˋ ㄨˇ ㄌㄧˊ ㄆㄧ ㄓㄣ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄛˊ， ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˊ ㄅㄥ ㄉㄠˇ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ。

翻腾造化山曾竭，采掇珠玑海几贫。

fān téng zào huà shān céng jié， cǎi duō zhū jī hǎi jǐ pín。

ㄈㄢ ㄊㄥˊ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄢ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄝˊ， ㄘㄞˇ ㄉㄨㄛ ㄓㄨ ㄐㄧ ㄏㄞˇ ㄐㄧˇ ㄆㄧㄣˊ。

犹得知音与图画，草堂闲挂似相亲。

yóu dé zhī yīn yǔ tú huà， cǎo táng xián guà sì xiāng qīn。

ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄓ ㄧㄣ ㄩˇ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˋ ㄙˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ。