偶题

作者：齐己（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

齐己作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

时事懒言多忌讳，野吟无主若纵横。

shí shì lǎn yán duō jì huì， yě yín wú zhǔ ruò zòng héng。

ㄕˊ ㄕˋ ㄌㄢˇ ㄧㄢˊ ㄉㄨㄛㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ，ㄧㄝˇ ㄧㄣˊ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄖㄨㄛˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ。

君看三百篇章首，何处分明著姓名。

jūn kàn sān bǎi piān zhāng shǒu， hé chǔ fēn míng zhuó xìng míng。

ㄐㄩㄣㄎㄢˋ ㄙㄢㄅㄞˇ ㄆㄧㄢㄓㄤㄕㄡˇ，ㄏㄜˊ ㄔㄨˇ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ。

谈论时事懒于开口，多有忌讳，

山野吟咏没有宗主，好似纵横奔放。

您看《诗经》三百篇的开头，

何处清楚地标注着作者的姓名？

On current affairs, lazy speech, many taboos abound;

Wild verses without master run rampant and free.

Look, sir, at the heads of the three hundred odes—

Where are the names clearly inscribed?

齐己论诗，引《诗经》无名为证。

此乃对诗歌创作本源与作者认同的深刻认知。

诗人借《诗经》无作者署名之事，抒发对时事忌讳的无奈与创作自由的向往。

忌讳 · 无主 · 纵横

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

齐己（约863-937），唐末五代诗僧，潭州益阳（今属湖南）人。俗姓胡，名得生。他活跃于晚唐至五代初年，一生为僧，游历四方，与当时众多诗人、僧侣交游唱和。其诗名甚著，在唐末五代诗坛占有重要地位，尤以五言律诗见长，风格清润平淡，意境幽远，是晚唐时期重要的方外诗人代表。

东山书院编辑整理