春风曲

作者：齐己（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

齐己作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

春风有何情，旦暮来林园。

chūn fēng yǒu hé qíng， dàn mù lái lín yuán。

ㄔㄨㄣㄈㄥㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ，ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˊ。

不问桃李主，吹落红无言。

bù wèn táo lǐ zhǔ， chuī luò hóng wú yán。

ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄓㄨˇ，ㄔㄨㄟㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄨˊ ㄧㄢˊ。

春风有什么情感呢？

清晨黄昏它来到林园。

不问桃李的主人是谁，

便将红花吹落，默默无言。

What feeling does the spring wind have?

Dawn and dusk it comes to the grove and garden.

It does not ask the owners of peach and plum,

Blows down the red blossoms, wordless.

齐己咏春风，体现自然无常。

春风不问归属，暗合超越个体认同的普遍法则。

春风无情吹落花，不问主人自往来

旦暮 · 不问 · 无言 · 吹落

平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，○仄平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

齐己（约863-937），唐末五代诗僧，潭州益阳（今属湖南）人。俗姓胡，名得生。他活跃于晚唐至五代初年，一生为僧，游历四方，与当时众多诗人、僧侣交游唱和。其诗名甚著，在唐末五代诗坛占有重要地位，尤以五言律诗见长，风格清润平淡，意境幽远，是晚唐时期重要的方外诗人代表。

东山书院编辑整理