吾有三宝堂，里空（《明州岳林寺志》作“有”）无色相。
不高亦不低，无遮亦无障。
学者体不如，求者难得样。
智慧（《布袋和尚传》作“者”）解安排，千中（《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作“古”）无一匠。
四门四果生，十方尽供养。
偈 三
全唐诗热度：
★☆☆☆☆
契此作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我有一座三宝堂，
里面空寂没有色相。
不高也不低，
没有遮蔽也没有障碍。
学道的人体会不到它的本体，
寻求的人也难以得到它的模样。
只有智慧能懂得如何安顿，
千人之中也无一匠人能仿。
四门四果由此生发，
十方世界都来供养。
英文翻译
I have a hall of three treasures,
Inside empty, without form or hue.
Not high nor low,
Unblocked, unimpeded.
Learners cannot grasp its substance,
Seekers find no model to pursue.
Wisdom alone can arrange it,
Among a thousand, not one artisan true.
From four gates, four fruits arise,
All ten directions offer worship due.
创作背景
契此（布袋和尚）禅宗偈颂。
深度解构
此偈以空堂喻自性，揭示认知突破方能触及的治理本源。
诗意解析
诗意概括
以空堂喻佛法真谛，强调无相无碍、不可执求的禅理。
本诗关键词
空 · 无相 · 供养 · 智慧 · 无障
东山书院编辑整理