高峰（《天圣广灯录》作“岭”）逢人又脱衣，小蛇虽毒不能为。
可中井底看（《天圣广灯录》作“着”）天近，小是沙弥善大机。
大浪虽高不足知，百年凡木长干枝。
一鸟南飞却归北，二人东往却（《天圣广灯录》作“复”）还西。
谶 二十
全唐诗热度：
★★☆☆☆
菩提达摩作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
高峰遇人再次脱去僧衣
小蛇虽有毒却难成大事
恰可从井底看天觉得很近
小沙弥也善于把握大机缘
大浪虽高不足为奇
平凡的树木生长百年枝干
一只鸟南飞却折返向北
两个人东行却又转回向西
英文翻译
On the high peak, meeting someone, again I shed my robe
A small snake, though venomous, cannot accomplish much
From within the well's bottom, the sky seems near
A young novice is adept at great opportunities
Though the great wave is high, it's not worth knowing
A common tree grows trunk and branches for a hundred years
One bird flies south but returns north
Two men go east but come back west
创作背景
长篇禅偈，含多重比喻与悖论。
深度解构
通过空间与方向的悖反，隐喻世事运行的复杂周期。
诗意解析
诗意概括
以禅机隐喻修行境界，通过自然现象对比阐明超越表象的智慧。
本诗关键词
脱衣 · 毒不为 · 看天近 · 善大机 · 不足知
东山书院编辑整理