重送

云涛万里最东头，射马台深玉署秋。

yún tāo wàn lǐ zuì dōng tóu， shè mǎ tái shēn yù shǔ qiū。

ㄩㄣˊ ㄊㄠ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄊㄡˊ， ㄕㄜˋ ㄇㄚˇ ㄊㄞˊ ㄕㄣ ㄩˋ ㄕㄨˇ ㄑㄧㄡ。

无限属城为裸国，几多分界是亶州。

wú xiàn shǔ chéng wéi luǒ guó， jǐ duō fēn jiè shì dǎn zhōu。

ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ， ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄕˋ ㄉㄢˇ ㄓㄡ。

取经海底开龙藏，诵咒空中散蜃楼。

qǔ jīng hǎi dǐ kāi lóng zàng， sòng zhòu kōng zhōng sàn shèn lóu。

ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄎㄞ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄤˋ， ㄙㄨㄥˋ ㄓㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄙㄢˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ。

不奈此时贫且病，乘桴直欲伴师游。

bù nài cǐ shí pín qiě bìng， chéng fú zhí yù bàn shī yóu。

ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄘˇ ㄕˊ ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ， ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ ㄓˊ ㄩˋ ㄅㄢˋ ㄕ ㄧㄡˊ。