阖闾城怀古

作者：裴瑶（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

裴瑶作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

五湖春水接遥天，国破君亡不记年。

wǔ hú chūn shuǐ jiē yáo tiān， guó pò jūn wáng bù jì nián。

ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ，ㄍㄨㄛˊ ㄆㄛˋ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ。

惟有妖娥曾舞处，古台寂寞起愁烟。

wéi yǒu yāo é céng wǔ chù， gǔ tái jì mò qǐ chóu yān。

ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄧㄠㄜˊ ㄘㄥˊ ㄨˇ ㄔㄨˋ，ㄍㄨˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧˇ ㄔㄡˊ ㄧㄢ。

五湖的春水连接着遥远的天际，

国家破亡，君主逝去，已记不清是何年。

只有当年妖娆舞女曾经起舞的地方，

古老的楼台寂寞地升起令人愁怅的烟霭。

Five Lakes' spring water meets the distant sky,

Kingdom ruined, lord dead, years forgotten lie.

Only where seductive dancers once did sway,

The ancient terrace stands lonely, raising sorrowful mist today.

裴瑶凭吊春秋吴国都城遗址。

诗以今昔对比揭示权力博弈终将归于虚空的历史定律。

诗人面对阖闭城遗址，借春水连天与古台寂寞的对比，抒发对吴国覆灭、繁华消逝的历史感慨。

国破君亡 · 妖娥舞处 · 寂寞

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

裴瑶是晚唐时期的诗人，生平事迹在史料中记载极少，其籍贯、生卒年均不详。仅凭《全唐诗》中收录的《阖闾城怀古》等少数诗作，可知其活跃于晚唐，作品以咏史怀古见长，风格沉郁苍凉，反映了唐末动荡时局下的文人情怀，在文学史上属于较为冷门的作者。

东山书院编辑整理