高拂危楼低拂尘,灞桥攀折一何频。
思量却是无情树,不解迎人只送人。
高拂危楼低拂尘,灞桥攀折一何频。
思量却是无情树,不解迎人只送人。
高处轻拂高楼,低处扫过尘埃。
在灞桥被人攀折,多么频繁。
细想却是一棵无情的树。
不懂得迎接人,只会送别。
High, it brushes tall towers; low, it sweeps the dust.
At Ba Bridge, broken off, how frequently!
On second thought, it is a heartless tree.
It knows not how to welcome, only to send off.
唐代灞桥折柳送别成俗。
柳树无情送别,揭示了离别场景中的情感博弈。
借柳树在灞桥频繁被折枝送别的场景,讽刺树木无情只知送人远行
攀折 · 无情 · 送人
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理