神识苟能无罣碍,廓周法界等虚空。
不假坐禅持戒律,超然解脱岂劳功。
神识苟能无罣碍,廓周法界等虚空。
不假坐禅持戒律,超然解脱岂劳功。
神识倘若能够没有牵挂障碍,
便能周遍法界等同虚空。
不必借助坐禅和持守戒律,
超然的解脱哪里需要费力用功。
If consciousness can be free of hindrances,
It pervades the Dharma realm, equal to empty space.
Without relying on seated meditation or precepts,
Transcendent liberation requires no toil.
阐述禅宗顿悟思想。
它指向一种超越形式规训的终极认知自由。
阐述禅宗顿悟思想,主张超越形式修行直达解脱境界
无罣碍 · 解脱 · 超然 · 不假 · 岂劳功
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理