诗偈 一一四

惭愧一躯身，梵号波罗柰。

cán kuì yī qū shēn， fàn hào bō luó nài。

ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ㄧ ㄑㄩ ㄕㄣ， ㄈㄢˋ ㄏㄠˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄞˋ。

被贼一群使，寻常不自在。

bèi zéi yī qún shǐ， xún cháng bù zì zài。

ㄅㄟˋ ㄗㄟˊ ㄧ ㄑㄩㄣˊ ㄕˇ， ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ。

亦名为枯井，亦名为𫖔袋。

yì míng wéi kū jǐng， yì míng wéi bài dài。

ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄎㄨ ㄐㄧㄥˇ， ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄅㄞˋ ㄉㄞˋ。

亦名朽故宅，亦名幻三昧。

yì míng xiǔ gù zhái， yì míng huàn sān mèi。

ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄓㄞˊ， ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄙㄢ ㄇㄟˋ。

佛骂作死尸，乘尸渡大海。

fó mà zuò sǐ shī， chéng shī dù dà hǎi。

ㄈㄛˊ ㄇㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄙˇ ㄕ， ㄔㄥˊ ㄕ ㄉㄨˋ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ。

大海元无水，死尸非是船。

dà hǎi yuán wú shuǐ， sǐ shī fēi shì chuán。

ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄙˇ ㄕ ㄈㄟ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ。

熟看世上事，总是假因缘。

shú kàn shì shàng shì， zǒng shì jiǎ yīn yuán。

ㄕㄨˊ ㄎㄢˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄕˋ， ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄣ ㄩㄢˊ。

若了身心相，空里任横眠。

ruò liǎo shēn xīn xiàng， kōng lǐ rèn héng mián。

ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ， ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄖㄣˋ ㄏㄥˊ ㄇㄧㄢˊ。

具此六惭愧，实是不求天。

jù cǐ liù cán kuì， shí shì bù qiú tiān。

ㄐㄩˋ ㄘˇ ㄌㄧㄡˋ ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ， ㄕˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ。

。

。

。