诗偈 十八

无有报庞大，空空无处坐。

wú yǒu bào páng dà， kōng kōng wú chù zuò。

ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄅㄠˋ ㄆㄤˊ ㄉㄚˋ， ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄗㄨㄛˋ。

家内空空空，空空无有货。

jiā nèi kōng kōng kōng， kōng kōng wú yǒu huò。

ㄐㄧㄚ ㄋㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ， ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ。

日在空里行，日没空里卧。

rì zài kōng lǐ xíng， rì mò kōng lǐ wò。

ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˊ， ㄖˋ ㄇㄛˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄨㄛˋ。

空坐空吟诗，诗空空相和。

kōng zuò kōng yín shī， shī kōng kōng xiāng hè。

ㄎㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄕ， ㄕ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˋ。

莫怪纯用空，空是诸佛座。

mò guài chún yòng kōng， kōng shì zhū fó zuò。

ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄔㄨㄣˊ ㄩㄥˋ ㄎㄨㄥ， ㄎㄨㄥ ㄕˋ ㄓㄨ ㄈㄛˊ ㄗㄨㄛˋ。

世人不别宝，空即是实货。

shì rén bù bié bǎo， kōng jí shì shí huò。

ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄠˇ， ㄎㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄛˋ。

若嫌无有空，自是诸佛定。

ruò xián wú yǒu kōng， zì shì zhū fó dìng。

ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄎㄨㄥ， ㄗˋ ㄕˋ ㄓㄨ ㄈㄛˊ ㄉㄧㄥˋ。