徐徐东海出,渐渐上天衢。
此夜一轮满,清光何处无。
徐徐东海出,渐渐上天衢。
此夜一轮满,清光何处无。
缓缓地从东海升起,
渐渐地升上天空大道。
今夜这一轮圆月满盈,
它清澈的光辉何处不在?
Slowly it rises from the eastern sea,
Gradually climbs the celestial way.
This night, one wheel is full and free,
Where does its pure light not hold sway?
僧人咏月,意境澄明。
通过月升普照,隐喻超越局限的全局视野。
描绘明月从东海升起、普照天下的壮阔景象
月轮 · 夜空 · 普照
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理