初月如弓未上弦,分明挂在碧霄边。
时人莫道蛾眉小,三五团圆照满天。
初月如弓未上弦,分明挂在碧霄边。
时人莫道蛾眉小,三五团圆照满天。
新月像一张还未上弦的弓,
分明挂在碧蓝天空的边缘。
时人不要说它像蛾眉般细小,
待到十五月圆时将清辉洒满天。
The new moon like a bow, not yet strung tight,
Hangs clearly at the edge of the azure height.
People of the time, don't say this crescent is small—
On the fifteenth, round and full, its light will flood all.
神童缪氏子应试咏新月明志。
以新月喻潜能,洞察事物发展的必然周期。
借新月未满之态,喻示未来圆满之期,表达对成长与未来的自信与期许。
新月 · 未上弦 · 团圆 · 照满天 · 莫道小
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理