送罗约

雨晴江馆柳依依，握手那堪此别离。

yǔ qíng jiāng guǎn liǔ yī yī， wò shǒu nà kān cǐ bié lí。

ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄧ ㄧ， ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ。

独鹤孤琴随远斾，红亭绿酒惜分岐。

dú hè gū qín suí yuǎn pèi， hóng tíng lǜ jiǔ xī fēn qí。

ㄉㄨˊ ㄏㄜˋ ㄍㄨ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˇ ㄆㄟˋ， ㄏㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄑㄧˊ。

月明野店闻鸡早，花暗关城匹马迟。

yuè míng yě diàn wén jī zǎo， huā àn guān chéng pǐ mǎ chí。

ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄗㄠˇ， ㄏㄨㄚ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ ㄔˊ。

从夜定知相忆处，东风回首不胜悲。

cóng yè dìng zhī xiāng yì chù， dōng fēng huí shǒu bù shèng bēi。

ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄔㄨˋ， ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄅㄟ。