邵公母

搔首惊闻楚些歌，拂衣归去泪悬河。

sāo shǒu jīng wén chǔ suò gē， fú yī guī qù lèi xuán hé。

ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄨㄣˊ ㄔㄨˇ ㄙㄨㄛˋ ㄍㄜ， ㄈㄨˊ ㄧ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜˊ。

劬劳常想三春恨，思养其如寸草何。

qú láo cháng xiǎng sān chūn hèn， sī yǎng qí rú cùn cǎo hé。

ㄑㄩˊ ㄌㄠˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄏㄣˋ， ㄙ ㄧㄤˇ ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄏㄜˊ。

浙水梦怀千里远，苏台愁望白云多。

zhè shuǐ mèng huái qiān lǐ yuǎn， sū tái chóu wàng bái yún duō。

ㄓㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄩㄢˇ， ㄙㄨ ㄊㄞˊ ㄔㄡˊ ㄨㄤˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄛ。

伤心独有黄堂客，几度临风咏蓼莪。

shāng xīn dú yǒu huáng táng kè， jǐ dù lín fēng yǒng liǎo é。

ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄤˊ ㄎㄜˋ， ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ㄜˊ。