刻木牵丝作老翁,鸡皮鹤发与真同。
须臾弄罢寂无事,还似人生一梦中。
刻木牵丝作老翁,鸡皮鹤发与真同。
须臾弄罢寂无事,还似人生一梦中。
雕刻木头牵引丝线做成一个老翁,
皮肤如鸡皮,头发如鹤羽,与真人相同。
片刻戏耍完毕,寂静无事,
还如同人的一生,恍如一梦之中。
Carved wood, pulled strings, made into an old man,
Chicken skin, crane hair, just like the real one.
In a moment the play ends, silent, nothing remains,
Still like a human life, all in a dream.
唐玄宗观傀儡戏有感人生虚幻。
傀儡戏是对人生这场终极博弈中被动性的深刻认知。
通过木偶戏表演比喻人生短暂虚幻,表达对生命本质的哲思。
刻木牵丝 · 须臾 · 人生如梦
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理