奉和行幸诗

作者:苗晋卿(唐) 体裁:五言古诗

全唐诗热度:
★★☆☆☆
苗晋卿作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

接仗风云动,迎军鸟兽舞。

jiē zhàng fēng yún dòng, yíng jūn niǎo shòu wǔ。

ㄐㄧㄝ ㄓㄤˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄥˋ, ㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄨˇ。

白话文翻译

接战阵势如风云涌动。

迎接大军,鸟兽为之起舞。

英文翻译

Connecting battle lines stirs wind and clouds.

Welcoming the army, birds and beasts dance.

创作背景

奉和帝王出行诗。

深度解构

描绘军威以强化权力博弈的震慑效应。

诗意解析

诗意概括

描绘帝王出巡时军容壮盛、万物迎奉的庄严场面

本诗关键词

迎军 · 德政 · 动舞

《奉和行幸诗》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 宫廷

情感: 虔敬 · 肃穆 · 欣喜

意象: 风云 · 鸟兽 ·

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄仄平平仄。
○平仄仄仄。

本诗为五言古诗,押平声韵。

苗晋卿生平简介

苗晋卿(685年-765年),字元辅,潞州壶关(今属山西)人,祖籍上党。历仕武周、唐中宗、睿宗、玄宗、肃宗、代宗六朝,是唐代中期重要的政治人物,官至宰相,封韩国公。他以谨慎宽厚、善于吏治闻名,在安史之乱后的政治稳定中发挥了重要作用。文学上亦有造诣,有诗作传世,但主要成就体现在政事而非文学创作。

浏览苗晋卿全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理