尧歌 二

山色挽心肝，将归尽日看。

shān sè wǎn xīn gān， jiāng guī jìn rì kàn。

ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄢ， ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄎㄢˋ。

村肩篮轝子，野坐白发官。

cūn jiān lán yú zǐ， yě zuò bái fà guān。

ㄘㄨㄣ ㄐㄧㄢ ㄌㄢˊ ㄩˊ ㄗˇ， ㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄍㄨㄢ。

莺弄方短短，花明碎攒攒。

yīng nòng fāng duǎn duǎn， huā míng suì cuán cuán。

ㄧㄥ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄉㄨㄢˇ ㄉㄨㄢˇ， ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ ㄘㄨㄢˊ ㄘㄨㄢˊ。

瑠璃堆可掬，琴瑟饶多欢。

liú lí duī kě jū， qín sè ráo duō huān。

ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄨㄟ ㄎㄜˇ ㄐㄩ， ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄖㄠˊ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄢ。

翠韵仙窈窕，岚漪出无端。

cuì yùn xiān yǎo tiǎo， lán yī chū wú duān。

ㄘㄨㄟˋ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ， ㄌㄢˊ ㄧ ㄔㄨ ㄨˊ ㄉㄨㄢ。

养馆洞庭秋，响答虚吹弹。

yǎng guǎn dòng tíng qiū， xiǎng dá xū chuī tán。

ㄧㄤˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ， ㄒㄧㄤˇ ㄉㄚˊ ㄒㄩ ㄔㄨㄟ ㄊㄢˊ。