楚血未干衣，荆虹尚埋辉。
痛玉不痛身，抱璞求所归。
古兴
全唐诗热度：
★★☆☆☆
孟郊作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
楚人的鲜血还未在衣上干透
荆山的光彩依然被埋没隐藏
痛惜美玉而不痛惜自身
怀抱未经雕琢的璞玉寻求归宿
英文翻译
Chu blood not yet dry on clothes
Jing rainbow still buried its light
Grieve for jade, not for the body
Holding uncut gem, seeking where to belong
创作背景
孟郊借卞和献玉典故抒怀。
深度解构
诗人以玉喻才，揭示了认知错位下个体与时代的悲剧。
诗意解析
诗意概括
借卞和献玉典故抒发怀才不遇之悲，以玉喻志士风骨
本诗关键词
抱璞 · 求归 · 痛身
格律
仄仄仄平○，平○仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理