赠韩襄客

作者：孟浩然（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

孟浩然作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

只为阳台梦里狂，降来教作神仙客。

zhǐ wèi yáng tái mèng lǐ kuáng， jiàng lái jiào zuò shén xiān kè。

ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄤˊ，ㄐㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢㄎㄜˋ。

。

只因在阳台梦中痴狂，

被贬谪下界来学做神仙客。

All for the madness in the dream of Yangtai,

Descending to be taught as an immortal guest.

孟浩然赠歌妓韩襄客之作。

以仙凡之喻，暗含对身份认同的微妙解构。

以楚王巫山云雨之典，戏赠韩襄客有神仙之姿。

云雨 · 楚王 · 赠诗

平平平仄仄平。
平○仄平平仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

孟浩然（689年—740年），襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。他是盛唐时期山水田园诗派的杰出代表，与王维并称“王孟”。其诗多写山水田园、隐逸生活，风格清新自然，意境淡远超逸，是唐代由初唐向盛唐过渡的关键诗人之一，对后世山水诗影响深远。

东山书院编辑整理