下灨石

灨石三百里，沿洄千嶂间。

gàn shí sān bǎi lǐ， yán huí qiān zhàng jiān。

ㄍㄢˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ， ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ。

沸声常活活，洊势亦潺潺。

fèi shēng cháng guō guō， jiàn shì yì chán chán。

ㄈㄟˋ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛ， ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄧˋ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ。

跳沫鱼龙沸，垂藤猿狖攀。

tiào mò yú lóng fèi， chuí téng yuán yòu pān。

ㄊㄧㄠˋ ㄇㄛˋ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟˋ， ㄔㄨㄟˊ ㄊㄥˊ ㄩㄢˊ ㄧㄡˋ ㄆㄢ。

榜人苦奔峭，而我忘险难。

bǎng rén kǔ bēn qiào， ér wǒ wàng xiǎn nán。

ㄅㄤˇ ㄖㄣˊ ㄎㄨˇ ㄅㄣ ㄑㄧㄠˋ， ㄦˊ ㄨㄛˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˇ ㄋㄢˊ。

放溜情弥惬，登舻目自闲。

fàng liù qíng mí qiè， dēng lú mù zì xián。

ㄈㄤˋ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧˊ ㄑㄧㄝˋ， ㄉㄥ ㄌㄨˊ ㄇㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄢˊ。

暝帆何处宿，遥指落星湾。

míng fān hé chù sù， yáo zhǐ luò xīng wān。

ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄙㄨˋ， ㄧㄠˊ ㄓˇ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ ㄨㄢ。