春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
春夜酣眠不知不觉天已破晓,
到处都能听到鸟儿的啼鸣。
昨夜传来阵阵风雨之声,
不知有多少花儿被吹落。
Spring slumber, unaware of dawn,
Everywhere, I hear birds singing.
Last night came the sound of wind and rain,
Who knows how many flowers fell?
孟浩然春日晨起即景感怀。
以微观感知触及生命盛衰的宏大周期。
描绘春日清晨醒来的闲适感受,通过风雨落花的细节暗示春光易逝的淡淡惆怅。
风雨 · 清晨 · 鸟鸣
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理