练色有穷处，寒声无断（《江南野史》“断”作“尽”。
）时。
（《瀑布》。
见宋马令《南唐书》卷二十三《孟宾于传》。
亦见宋龙衮《江南野史》。
）（〖1〗《南唐书》：〖孟宾于〗初归江南，生子鳣归唐，亦能诗。
肄业庐山国学，尝得《瀑布诗》云：“练色有穷处，寒声无断时。
”邻房生亦得此联，遂交争之。
助教不能辩，讼于江州。
各以全篇意格定之，而归唐为胜。
）。
句
全唐诗热度：
★★★★☆
孟归唐作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
如白练般的颜色总有尽头；
那寒冽的声音却永不断绝。
英文翻译
The silvery cascade's hue has an end in sight;
But its chilling roar continues, day and night.
创作背景
孟归唐于庐山国学作《瀑布》诗，凭此联胜诉。
深度解构
以瀑布的视觉有限与听觉无尽，构建了关于存在本质的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
描绘瀑布永恒不息的声形特质
本诗关键词
无穷 · 不断 · 永恒
东山书院编辑整理