送孟宾于

曾闻洛下缀神仙，火树南栖几十年。

céng wén luò xià zhuì shén xiān， huǒ shù nán qī jǐ shí nián。

ㄘㄥˊ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ， ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ。

白首自忻丹桂在，诗名已得四方传。

bái shǒu zì xīn dān guì zài， shī míng yǐ dé sì fāng chuán。

ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄞˋ， ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄙˋ ㄈㄤ ㄔㄨㄢˊ。

行随秋渚将归雁，吟傍梅花欲雪天。

xíng suí qiū zhǔ jiāng guī yàn， yín bàng méi huā yù xuě tiān。

ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄧㄡ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˋ， ㄧㄣˊ ㄅㄤˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄧㄢ。

今日还家莫惆怅，不同初上渡头船。

jīn rì huán jiā mò chóu chàng， bù tóng chū shàng dù tóu chuán。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ， ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄕㄤˋ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄔㄨㄢˊ。