七言 五十七

万卷仙经三尺琴，刘安闻说是知音。

wàn juàn xiān jīng sān chǐ qín， liú ān wén shuō shì zhī yīn。

ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄙㄢ ㄔˇ ㄑㄧㄣˊ， ㄌㄧㄡˊ ㄢ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄕˋ ㄓ ㄧㄣ。

杖头春色一壶酒，炉内丹砂万点金。

zhàng tóu chūn sè yī hú jiǔ， lú nèi dān shā wàn diǎn jīn。

ㄓㄤˋ ㄊㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄡˇ， ㄌㄨˊ ㄋㄟˋ ㄉㄢ ㄕㄚ ㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ。

闷里醉眠三路口，闲来游钓洞庭心。

mèn lǐ zuì mián sān lù kǒu， xián lái yóu diào dòng tíng xīn。

ㄇㄣˋ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ， ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄉㄧㄠˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ。

相逢相遇人谁识，只恐冲天没处寻。

xiāng féng xiāng yù rén shuí shí， zhǐ kǒng chōng tiān mò chù xún。

ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ， ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ。