七言 五十

未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深。

wèi liàn huán dān qiě liàn xīn， dān chéng fāng jué dào yuán shēn。

ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ， ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄩㄢˊ ㄕㄣ。

每留客有钱酤酒，谁信君无药点金。

měi liú kè yǒu qián gū jiǔ， shuí xìn jūn wú yào diǎn jīn。

ㄇㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄩㄣ ㄨˊ ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ。

洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟。

dòng lǐ fēng léi guī zhǎng wò， hú zhōng rì yuè zài xiōng jīn。

ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄈㄥ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ， ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄥ ㄐㄧㄣ。

神仙事业人难会，养性长生自意吟。

shén xiān shì yè rén nán huì， yǎng xìng cháng shēng zì yì yín。

ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˋ， ㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄗˋ ㄧˋ ㄧㄣˊ。