亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
既没有得失,也没有言语。
动时便用功,静时便安眠。
驱使赤牛去耕耘宇宙,
播撒玉粒来种植山川。
栽培不辞千日辛劳,
服食须知能活万年。
今日展示给你,你诚心信奉,
便教你在当世成就神仙。
Neither gain nor loss, nor words.
In movement, apply effort; in stillness, rest.
Drive the red ox to plow the cosmos.
Scatter jade grains to sow across mountains and rivers.
Cultivate tirelessly for a thousand days.
Ingesting it, know you may live ten thousand years.
Today I show you, and you have good faith.
I will teach you to become an immortal in this very world.
吕岩阐述内丹修炼的实践与功效。
将身体治理为宇宙农场,通过长期耕耘实现生命周期的突破。
通过耕种宇宙、播种山川的奇幻意象,表达修道成仙的志趣与超脱世俗的境界。
施功 · 服食 · 神仙
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理