才吞一粒便安然,十二重楼九曲连。
庚虎循环餐绛雪,甲龙夭乔迸灵泉。
三三上应三千日,九九中延九万年。
须得有缘方可授,未曾轻泄与人传。
才吞一粒便安然,十二重楼九曲连。
庚虎循环餐绛雪,甲龙夭乔迸灵泉。
三三上应三千日,九九中延九万年。
须得有缘方可授,未曾轻泄与人传。
才服下一粒便身心安然
十二重楼(咽喉)与九曲(肠道)相连
庚虎(金)循环,吞食绛雪(丹药)
甲龙(木)夭矫,迸发灵泉(津液)
三三之数对应天上三千日
九九之数延展体内九万年
必须得有缘分方可传授
从不曾轻易泄露给人间。
Just swallowing one pellet brings peace
The twelve-storied tower with nine bends connected.
The Geng tiger cycles, feeding on crimson snow
The Jia dragon, lush and tall, gushes forth spiritual spring.
Three times three corresponds to three thousand days above
Nine times nine extends for ninety thousand years within.
One must have the affinity before it can be bestowed
It has never been lightly divulged or passed to others.
描绘服丹后的体内景象与修炼的时间维度。
构建了一个基于严格周期律的内宇宙运行模型。
描述道家内丹修炼的玄妙境界与传承秘要
内丹 · 修炼 · 缘法 · 秘传 · 长生
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理