七言 二十

古今机要甚分明，自是众生力量轻。

gǔ jīn jī yào shèn fēn míng， zì shì zhòng shēng lì liang qīng。

ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄧㄠˋ ㄕㄣˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ， ㄗˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙ ㄑㄧㄥ。

尽向有中寻有质，谁能无里见无形。

jìn xiàng yǒu zhōng xún yǒu zhì， shuí néng wú lǐ jiàn wú xíng。

ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡˇ ㄓˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄒㄧㄥˊ。

真铅圣汞徒虚费，玉室金关不解扃。

zhēn qiān shèng gǒng tú xū fèi， yù shì jīn guān bù jiě jiōng。

ㄓㄣ ㄑㄧㄢ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥˇ ㄊㄨˊ ㄒㄩ ㄈㄟˋ， ㄩˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄥ。

本色丹瓢推倒后，却吞丸药待延龄。

běn sè dān piáo tuī dǎo hòu， què tūn wán yào dài yán líng。

ㄅㄣˇ ㄙㄜˋ ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ ㄊㄨㄟ ㄉㄠˇ ㄏㄡˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄊㄨㄣ ㄨㄢˊ ㄧㄠˋ ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ。