观野烧

作者：吕从庆（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

吕从庆作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

烈烈西风里，蓬芜一扫空。

liè liè xī fēng lǐ， péng wú yī sǎo kōng。

ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄈㄥㄌㄧˇ，ㄆㄥˊ ㄨˊ ㄧㄙㄠˇ ㄎㄨㄥ。

虽留生意在，已废半年功。

suī liú shēng yì zài， yǐ fèi bàn nián gōng。

ㄙㄨㄟㄌㄧㄡˊ ㄕㄥㄧˋ ㄗㄞˋ，ㄧˇ ㄈㄟˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ。

。

在猛烈的西风里

蓬蒿杂草被一扫而空

虽然地里的生机还在

却已荒废了半年的劳作

In the fierce west wind

The overgrowth is swept clean.

Though life's force remains

Half a year's toil is already wasted.

诗人目睹野火烧尽秋草。

野火揭示了自然周期中建设与毁灭的残酷博弈。

描绘野火在西风中席卷荒原的景象，暗含对自然力量与生命轮回的思考。

烈烈 · 一扫空 · 生意 · 半年功

仄仄平平仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？？？？？。

本诗为五言绝句，押平声韵。

吕从庆，晚唐至五代时期诗人，具体生卒年不详。其祖籍亦无确切记载，后世仅知其于唐末战乱时避居于歙县（今属安徽）山中，过着隐逸生活。在文学史上，他是一位极其冷门的文人，作品流传极少，仅凭《丰溪存稿》中收录的数十首诗作存世，其文学活动与生平事迹在正史中均无记载。

东山书院编辑整理