北邙山

一种山前路入秦，嵩山堪爱此伤神。

yī zhǒng shān qián lù rù qín， sōng shān kān ài cǐ shāng shén。

ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣˊ， ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄎㄢ ㄞˋ ㄘˇ ㄕㄤ ㄕㄣˊ。

魏明未死虚留意，庄叟虽生酌满巾。

wèi míng wèi sǐ xū liú yì， zhuāng sǒu suī shēng zhuó mǎn jīn。

ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄒㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ， ㄓㄨㄤ ㄙㄡˇ ㄙㄨㄟ ㄕㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄣ。

何必更寻无主骨，也知曾有弄权人。

hé bì gèng xún wú zhǔ gǔ， yě zhī céng yǒu nòng quán rén。

ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄍㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨˇ， ㄧㄝˇ ㄓ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄣˊ。

羡他缑岭吹箫客，闲访云头看俗尘。

xiàn tā gōu lǐng chuī xiāo kè， xián fǎng yún tóu kàn sú chén。

ㄒㄧㄢˋ ㄊㄚ ㄍㄡ ㄌㄧㄥˇ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄎㄜˋ， ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄩㄣˊ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄙㄨˊ ㄔㄣˊ。